Voix vives acte 7, mardi 23, 10h30: Hatzopoulos, Rey, Sirot

par Alain G, publié dans vv_2019

Comment devenir le garde barrière le plus détesté de Sète? En refusant l’accès aux barques d’auditrices dûment dotées de billets mais s’étant présentées après l’heure, leurs places ayant été par le fait distribuées à des personnes sans billet. C’est un peu chiant ces histoires de tickets alors que sur l’eau, avec les poètes, ce n’est que du bonheur, comme quand Florentine Rey joue littéralement son texte. Ce jour là, il y avait du lourd sur la barque de Bruno, tellement lourd que la ligne de flottaison était sous l’eau.

  • Thanassis Hatzopoulos (GRÈCE) avec Michel R. à la barre

    Thanassis Hatzopoulos, né à Aliveri
    (Eubee), est poète, pédo-psychiatre
    et psychanalyste. Il a publié
    16 recueils de poésie, mais aussi des traductions (Char, Jouve, Valéry, Claudel,
    Chateaubriand, Stetié, Tournier), des essais et des
    récits.
    Ses ouvrages, Le mort de même sang , Cellule
    et Complexes et Germains ont été traduits en
    français.
    Thanassis Hatzopoulos a également publié Verbes
    pour la rose, esquisse d’une poétique (1997), qui a
    reçu en Espagne le Prix National pour la traduction,
    Anagrammes en silence, essais de poétique
    (2002), une anthologie du Journal de George
    Seferis roses (2002).
    En 2004, il a publié un conte pour enfants, illustré
    par le peintre Michel Manousakis, Une tout petite
    boîte en bois. Son premier récit, Les oubliés, a été
    publié en 2014. Il a aussi écrit des es-sais sur la littérature
    parus dans des revues et journaux.
    L’ensemble de son oeuvre poétique a été couronné
    par le Prix de la poésie de l’Académie d’Athènes
    (2013). En 2014, il a été nommé par la République
    Française Chevalier dans l’ordre des Arts et des
    Lettres. Il vit et travaille à Athènes

  • Patrick Sirot (FRANCE) avec Bruno P. à la barre

    ,

    • Patrick Sirot est né un jour de 1958,
    le 15 juillet précisément comme
    Rembrandt Jacques Derrida,
    Walter Benjamin et Dédé son voisin.
    Artiste polymorphe, écrivain,
    poète, dessinateur, illustrateur, il enseigne et expérimente
    les relations entre écritures poétiques et p
    ratiques plastiques à l’École Supérieure d’Art et de
    Design Toulon Provence Méditerranée (ESADTPM).
    Selon ses propres mots, il a appris à marcher, à
    parler, à crier, à se taire aussi ; il a appris à dessiner,
    à écrire, puis il a appris à désapprendre. Il
    travaille avec des traits et des mots, du langage en
    somme qu’il frotte contre l’autre… Et parfois, ça pique
    un peu, parce que « le langage est une peau »
    comme disait Roland Barthes dans Fragments
    d’un discours amoureux.
    En 2009, il participe à La Force de l’Art 02 au Grand
    Palais invité par Jean-Paul Thibeau en présentant
    la performance Les éplucheurs de patates. En
    2016, il réalise cinq performances aux Arts éphémères
    au Jardin de la Maison Blanche à Marseille.
    Ses publications : La vie est un zoo (catalogue d’exposition
    Musée de Toulon, 2014) ; Où est-ce que
    ça coule (Éd. Gros textes, 2014) ; Procès verbal (Éd.
    Plaine page, 2015).

  • Florentine Rey (FRANCE) avec Yves M. à la barre

    ,


    • Née à Saint-Étienne en 1975,
    Florentine Rey est poète et performeuse.
    Ses textes font la part belle
    à l’imaginaire, à la nature, à la fantaisie,
    au féminin…
    Elle a choisi depuis plusieurs années de vivre au
    plus près de sa liberté têtue et nomade, cherchant
    à agrandir l’espace en soi qui permet la pensée et
    la création. Ses textes poétiques sont publiés aux
    éditions Gros Textes et à La rumeur libre.
    Elle propose également des ateliers d’écriture, au
    service des rencontres humaines et de sa passion
    pour la littérature